Les joueurs clés d'une équipe ne peuvent se permettre de se blesser, sous peine de voir leur place compromise. Après la dernière blessure de Trae Young, les Hawks ont découvert le potentiel du jeune Jalen Johnson lors des matchs suivants. Aujourd'hui, Jalen Johnson est devenu le pilier de l'équipe, et Trae Young n'est plus aussi indispensable. De nombreux fans de longue date pensent que Trae Young finira par être échangé contre un Maillot Atlanta Hawks, car il ne peut pas mener l'équipe en finale de la NBA..

Bien que les Hawks n'aient pas encore trouvé de successeur adéquat, l'équipe a apporté un soutien considérable à Trae Young. Chaque équipe valorise le talent et le leadership d'un joueur capable de la mener au titre. Au fil des années, Trae Young a indéniablement fourni beaucoup d'efforts pour les Hawks, mais sa marge de progression limitée est une réalité incontournable. Bien que Trae Young soit réticent à changer de Maillots NBA pas cher, à ce stade, la tendance semble échapper à son contrôle.

Les Hawks d'Atlanta doivent non seulement se séparer de Trae Young, mais aussi peut-être échanger leur premier choix de draft 2024, Zaccharie Risacher. La progression de ce dernier est lente et les Hawks, qui espéraient une percée dans les trois prochaines années, ont perdu patience. Alors que les jeunes joueurs des Hawks commençaient à trouver leurs marques, la mise à l'écart de Trae Young était inévitable ; leurs mentalités n'étaient plus alignées et ils ne parvenaient pas à créer de cohésion. Le récent retour de Trae Young et la série de sept défaites consécutives des Hawks ont définitivement scellé son départ.